るろうに剣心 Samurai X Rurouni Kenshin (Live Action)

Bueno para empezar // To begin with.

Versión Español.

No vengo a hablar sobre el anime... y me disculpo por adelantado. Vengo a hablar sobre la pelicula Live Action. Desde mi punto de vista es muy buena, la trama se pega bastante tanto al Anime como al Manga, aunque utiliza personajes del manga como Gein en vez de Hania, y utilizar a Jinei como el maton de Kanmuri en vez de Aoshi Shinomori, la historia sigue el mismo lineamiento del Anime.

La historia empieza en la última batalla de Batousai el destajador, en 1868. Con Hajime Saito persiguiendo al lejendario Batousai. Kenshin al ver que la batalla ya terminada, deside deja el camino del asesino e ignora Saito y se marcha. Entre los caidos de la batalla se levanta Jinei, recoje la espada que dejo clavada en el piso y siente que pertenecia a Kenshin. Pasan 10 años y aqui es donde empieza la historia del Vagabundo Kenshin.

English Version.

I'm not going to talk about the Anime... I apologies for this. I'm going to talk about the Live Action Movie Rurouni Kenshin. From my point of view, this movie is excellent. The story of the movie concurs with the story of the Anime and Manga very closely. Though, in some of the characters are changed like: Gein instead of Hania and Jin-ei instead of Aoshi Shinomori, the story does not change in a general content.

The story begins at the last battle of Batousai "the slasher", in 1868. Hajime Saito following his foot steps to have a confrontation with him. Kenshin, noticing the battle had ended, decides to leave his life of murder, ignoring Saito. And, among the falling solders, Jin-ei stands up to find Kenshin's sword. 10 years has past and here is where the story of the exiled Kenshin begins.

Versión Español.

Los actores elegidos para esta pelicula fue sublimes, la representacion de Kenshin Himura fue echa por Takeru Satou, y la de Kaoru Kamiya fue por Emi Takei. Al principio cuando se dan a conocer en la pantalla por primera vez es un poco confuso (especialmente para alguien Otaku), pero poco a poco mientras que la pelicula prosigue los actores se fusionan con la esencia de sus personajes

English Version.

The actors chosen for this movie was sublime. The representation of Kenshin Himura was done by Takeru Satou and Kaoru Kamiya by Emi Takei. At the begining when each character its seen by the first time, is a bit confusing (especially for an Otaku), but little by little the merge with their own characters.

Versión Español.

Los demas personajes fueron representador por:

English Version.

The rest of the character where represented by:

Munetaka Aoki -- Sanosuke Sagara [(Buena representación pero le hizo falta un poco mas de su historia)(Good rol played with his character but it needed a bit of its own story)]

Taketo Tanaka -- Yahiko Myojin [(Bien aunque no aparecio mucho)(Good, although he lacked appearance throw-out the movie)]

Yu Aoi -- Takani Megumi [(Le quedo como anillo al dedo)(Very good representation)]

Yosuke Eguchi -- Hajime Saito [(Hizo el papel muy bien, aunque hubiese sido mejor alguien mas delgado)(He did very good, but I would rather prefer someone a bit more skinny)]

Eiji Okuda -- Aritomo Yamagata [(Yamagata es mas pasivo que como lo representaron)(Yamagata is more passive than the one on the Movie)]

Koji Kikkawa -- Udo Jin-ei [(Muy bueno)(Very good)]

Teruyuki Kagawa -- Kanryu Takeda [(Bueno aunque exagero un poco el papel)(Good, although he exaggerated the rol)]

Gou Ayano -- Gein [(Un personaje que salio en el Manga pero no en el Anime, no estubo mal, aunque la pelea de el contra Kenshin fue muy buena)(A character that appeared in the Manga but not in the Anime, it was ok. Although his fight with Kenshin is very good)]

Versión Español.

Si eres una persona que le gusta el Anime y Manga, y has visto o leido Rurouni Kenshin (También conocido como Samurai X), esta pelicula te va a gusta mucho. Si eres una persona que no sabes nada del anime o manga, no esperen una pelicula normal de samurai, es mas bien una pelicula que representa los cambios y lo dificil que era para un asesino en esa epoca, darle vuelta a sus instintos asesinos y tratar de vivir una vida tranquila y feliz.

English Version.

If you are some one who likes Anime & Manga, and you have seen or red about Rurouni Kenshin (Also known as Samurai X), you will really like this movie. If you are someone who doesn't know about Anime or Manga, do not expect it to be a traditional samurai movie. Its more about the representation of the changes and how difficult it was for an assassin of that era, to ignore his blood-thrust and try lo live a quite and simple life.